28 juillet 2005

Vous avez dit LIVREL ?

Forgé sur le modèle de courriel pour courrier électronique, livrel pour livre électronique n'a guère plus de succès en France. Une petite recherche sur le Net permet cependant de se rendre vite compte que le débat fait rage.
"Le Grand dictionnaire terminologique de l'Office de la langue française, dictionnaire de référence définit ainsi le livre électronique, nous rappelle EducNet : Petit portable en forme de livre, muni d'un écran de visualisation, qui permet de stocker et de lire les publications en ligne disponibles par téléchargement dans Internet. Le terme "livrel" a été formé sur le modèle de "courriel" (contraction des mots "LIVRe" et "ÉLectronique")." A lire "Livre électronique, livre numérique : définitions et concepts" sur EducNet.
Quels termes et quelles définitions pour quels usages ?

Links to this post:

Créer un lien

<< Home